Conditions d’utilisation

Ces conditions s’appliquent lorsque vous utilisez le site MonetrixOS (https://monetrixos.com) et lorsque vous achetez ou utilisez MonetrixOS pour Google Sheets (MonetrixOS for Google Sheets, le « module complémentaire »). « MonetrixOS » et « nous » désignent MonetrixOS. « Vous » désigne la personne qui achète ou utilise le module complémentaire. En achetant ou en utilisant le module complémentaire, vous acceptez ces conditions. Merci de les lire — elles comprennent notre politique de non-remboursement.

Le produit

MonetrixOS pour Google Sheets est un module complémentaire Google Sheets qui construit et fait fonctionner un classeur de finances personnelles dans une feuille de calcul Google qui vous appartient. Il comprend le classeur, une barre latérale dans Google Sheets et une automatisation qui s’exécute dans votre feuille de calcul. Pour l’utiliser, vous avez besoin d’un compte Google et d’un accès à Google Sheets.

Ce que fait le module complémentaire est décrit sur ce site et dans la documentation. Vos données financières restent dans votre propre feuille de calcul — voir notre politique de confidentialité.

Votre licence

Lorsque vous achetez le module complémentaire, vous recevez une clé de licence. Sous réserve des présentes conditions, nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive et non transférable d’utilisation du module complémentaire, comme suit :

Une licence active un classeur. Saisir votre clé de licence dans le module complémentaire l’active pour cette feuille de calcul.
Ce classeur peut être partagé par jusqu’à 5 personnes, par exemple les membres de votre foyer, qui l’utilisent ensemble.
Une copie d’un classeur activé est un nouveau classeur et demande une nouvelle activation.
Vous ne pouvez pas vendre, partager, publier ou transférer votre clé de licence à quiconque en dehors des personnes qui utilisent votre classeur.

Le module complémentaire est concédé sous licence, et non vendu. Nous (ou nos concédants) conservons tous les droits sur le module complémentaire, son code, son design, ses modèles et sa documentation, à l’exception de la licence accordée ci-dessus. Vos données vous appartiennent.

Prix et mises à jour

Le module complémentaire coûte 9,99 $US (USD), payé une seule fois. Il n’y a pas d’abonnement.
Tout est inclus : toutes les fonctionnalités du module complémentaire, sans option payante ni limite de fonctionnalités.
Mises à jour à vie : les futures mises à jour du module complémentaire sont incluses sans frais supplémentaires, tant que MonetrixOS existe et propose son module complémentaire pour Google Sheets.

Les mises à jour peuvent modifier, améliorer ou supprimer des fonctionnalités. Le module complémentaire met à jour la structure de votre classeur en conservant les données que vous avez saisies.

Aucun remboursement

Toutes les ventes sont définitives. Nous ne proposons pas de remboursement. Avant d’acheter, lisez la documentation et la page du produit pour savoir exactement ce que vous obtenez. Si quelque chose ne fonctionne pas, écrivez à support@monetrixos.com et nous vous aiderons.

Cela ne limite aucun des droits que vous accorde le droit impératif de la consommation de votre pays.

Paiement, taxes et Whop

Les achats se font via Whop, qui est le marchand officiel (merchant of record). Whop traite votre paiement, émet votre reçu ou votre facture, et calcule et perçoit les taxes applicables. Des taxes peuvent s’appliquer au paiement, selon l’endroit où vous vivez. Les conditions de Whop s’appliquent à l’achat lui-même.

Si un paiement est remboursé, contesté ou fait l’objet d’une rétrofacturation (chargeback) via Whop ou votre banque, la licence liée à ce paiement est désactivée (voir « Résiliation »).

Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

partager, revendre ou publier votre clé de licence, ni l’utiliser pour activer plus de classeurs que votre licence ne le permet ;
contourner, désactiver ou perturber la vérification de licence ou toute autre protection du module complémentaire ;
copier, modifier, redistribuer ou revendre le module complémentaire, son code ou ses modèles, ni en faire de l’ingénierie inverse, sauf dans la mesure où la loi le permet ;
utiliser le module complémentaire ou ce site à des fins illégales, ou pour nuire à autrui ;
surcharger, sonder ou attaquer notre serveur de licences ou ce site.

Pas de conseil financier

Le module complémentaire est un outil pour enregistrer et organiser vos propres informations financières. Ses calculs, catégories, budgets, objectifs et plans de remboursement reposent entièrement sur ce que vous saisissez et sur les paramètres que vous choisissez. Rien dans le module complémentaire, la documentation ou ce site ne constitue un conseil financier, en investissement, fiscal ou juridique. Vous êtes responsable de vos propres décisions financières et de la vérification de vos chiffres. Si vous avez besoin d’un conseil, adressez-vous à un professionnel qualifié.

Disponibilité et serveur de licences

Le module complémentaire fonctionne sur Google Sheets et Google Apps Script. Nous ne contrôlons pas les services de Google et ne pouvons pas garantir qu’eux, le module complémentaire ou ce site seront toujours disponibles ou exempts d’erreurs.

Le module complémentaire vérifie votre licence auprès de notre serveur de licences lors de l’activation, puis environ une fois tous les 30 jours. Si le serveur de licences est injoignable, le module complémentaire continue de fonctionner pendant une période de grâce et vérifie de nouveau plus tard. Si le serveur de licences confirme qu’une licence n’est plus valide (par exemple après un remboursement, un litige ou une révocation), le module complémentaire demande une licence valide avant de pouvoir être utilisé de nouveau.

Vos données et vos sauvegardes

Tout ce que vous saisissez reste dans votre propre feuille de calcul Google, dans votre compte Google. Vous êtes responsable de votre feuille de calcul, des personnes avec qui vous la partagez et de vos sauvegardes (par exemple grâce à l’historique des versions de Google Sheets ou en faisant une copie).

Limitation de responsabilité

Le module complémentaire et ce site sont fournis « en l’état » et « selon disponibilité ». Dans toute la mesure permise par la loi :

nous n’accordons aucune garantie au-delà de celles prévues par ces conditions, y compris toute garantie implicite de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier ou d’absence de contrefaçon ;
nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes, accessoires, spéciales ou consécutives, ni des pertes de données, de bénéfices ou d’économies ;
notre responsabilité totale envers vous pour toute réclamation liée au module complémentaire est limitée au montant que vous avez payé pour votre licence.

Rien dans ces conditions n’exclut ni ne limite une responsabilité qui ne peut pas être exclue ou limitée par la loi, comme la responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par une négligence, ou en cas de fraude.

Résiliation

Vous pouvez cesser d’utiliser le module complémentaire à tout moment.

Votre licence prend fin automatiquement, et le module complémentaire cesse de l’accepter, si :

le paiement correspondant est remboursé, contesté ou fait l’objet d’une rétrofacturation ; ou
nous la révoquons parce que vous avez gravement ou de manière répétée enfreint ces conditions (par exemple en partageant ou en revendant votre clé de licence).

Lorsqu’une licence prend fin, les données que vous avez saisies restent dans votre feuille de calcul et vous appartiennent toujours.

Modifications de ces conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions, par exemple lorsque le produit ou la loi évoluent. La date et la version en haut de cette page indiquent la version en vigueur. Les modifications ne vous retirent pas la licence que vous avez déjà achetée, ni son caractère de paiement unique avec mises à jour à vie.

Vos droits de consommateur

Rien dans ces conditions ne vous prive des droits impératifs dont vous bénéficiez en tant que consommateur en vertu du droit de votre pays de résidence. En cas de problème, contactez-nous d’abord afin que nous puissions essayer de le résoudre ensemble.

Nous contacter

MonetrixOS

Assistance : support@monetrixos.com
Confidentialité : privacy@monetrixos.com